Selection pressure, shifting populations, and herbicide resistance and tolerance